Search

regte auf

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word regte auf, which is "a ennuyé", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word regte auf you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does regte auf mean?" or "How to use regte auf?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

a ennuyé
a agacé
a taquiné
a irrité
a énervé
a contrarié
a excité

Definition of "regte auf" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "regte auf" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Präteritum (1. oder 3. Person Singular) von 'aufregen'; bei jemandem oder sich selbst Ärger, Unruhe oder starke emotionale Erregung verursachen.

DE: Der laute Lärm in der Nacht regte mich auf.

A1
FR: “Le bruit fort pendant la nuit m'a énervé.

DE: Warum regte er sich gestern so über die E-Mail auf?

A2
FR: “Pourquoi s'est-il autant énervé à cause de l'e-mail hier ?

DE: Die unerwartete Absage des Konzerts regte viele Fans auf.

B1
FR: “L'annulation inattendue du concert a contrarié de nombreux fans.